Tuesday 21 July 2015

Propuestas de América del Norte - Consejo del Gobierno croata

PROPUESTAS DE LOS MIEMBROS ESTADOUNIDENSES Y CANADIENSES AL CONSEJO ASESOR DEL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CROACIA PARA LOS CROATAS FUERA DE LA REPÚBLICA DE CROACIA

Los miembros estadounidenses y canadienses del Consejo Asesor por la presente proponen que el Consejo Asesor apruebe formalmente las siguientes resoluciones y que las presente al Gobierno croata para su consideración:


1. RESOLUCIÓN SOBRE LA PROMOCIÓN DE LA LENGUA CROATA Y LAS ESCUELAS DE IDIOMA CROATA

CONSIDERANDO que la promoción del conocimiento de la lengua croata entre los hijos de inmigrantes croatas es necesaria para garantizar lazos continuos entre las generaciones futuras y la Patria;

Y CONSIDERANDO que también se requiere una escolaridad adecuada para aquellas familias que planean regresar a Croacia;

Y CONSIDERANDO que el actual nivel de escolaridad de la lengua croata no está bajo supervisión educativa adecuada y no tiene ningún apoyo financiero o de otro tipo de Croacia;

Y CONSIDERANDO que el número de niños que recibe instrucción en escuelas de este tipo en Canadá y en los Estados Unidos está en declive;

Y CONSIDERANDO que existe una necesidad demostrable de promover la enseñanza del idioma croata para adultos, incluyendo académicos, profesionales y personas de negocios.

POR LO TANTO, SE RESUELVE que el Consejo Asesor proponga que el gobierno croata:

(a) adopte medidas para estandarizar y profesionalizar la enseñanza en las escuelas de idiomas croata con la debida supervisión y la formación del profesorado y la provisión de textos necesarios y otros materiales, así como la ayuda financiera;

(b) examine la posibilidad de normalizar el uso de medios y tecnologías modernas de comunicación (como Skype) para promover la enseñanza de la lengua croata en Canadá y los Estados Unidos; y

(c) participe en la promoción de la enseñanza de la lengua croata incluyendo programas diseñados para adultos, incluso para los académicos, profesionales y empresarios, tanto para los que tienen lazos familiares con Croacia como para otros que buscan establecer lazos de negocios, financieros, comerciales y / o culturales con Croacia.

2. RESOLUCIÓN SOBRE LA PROMOCIÓN DE CROACIA ENTRE LOS ADOLESCENTES Y ADULTOS JÓVENES EN CANADA Y ESTADOS UNIDOS

CONSIDERANDO que es de interés de Croacia y sus emigrantes promover la comprensión sobre Croacia entre los descendientes de esos emigrantes;

Y CONSIDERANDO que otros países, como el Estado de Israel, han desarrollado o fomentado el desarrollo de programas mediante los cuales a los adolescentes y adultos jóvenes se les da la oportunidad de viajar a la patria de sus antepasados a un costo nominal o reducido.

POR LO TANTO, SE RESUELVE que el Consejo Asesor proponga que el Gobierno croata proceda a un estudio sobre la viabilidad de desarrollar un programa mediante el cual a los adolescentes y adultos jóvenes se les dé la oportunidad de viajar a Croacia por costos nominales, reducidos o subvencionados como un medio de facilitar futuros programas de intercambio.

3. RESOLUCIÓN SOBRE LA PROMOCIÓN DE NEGOCIOS EN CROACIA Y EL ESTABLECIMIENTO DE VUELOS DIRECTOS.

CONSIDERANDO han habido muchos intentos fallidos de conexión de los numerosos líderes exitosos empresarios, profesionales y educativos en la diáspora con sus homólogos de la Patria;

Y CONSIDERANDO que estos fracasos, así como otros problemas que enfrentan los potenciales inversores en Croacia, han llevado a muchos miembros de la comunidad empresarial de la diáspora a dar la espalda y no considerar a Croacia como un lugar donde estarían dispuestos a correr el riesgo de cualquier inversión;

Y CONSIDERANDO que la implementación de los vuelos directos sin escalas entre Croacia y América del Norte y del Sur, Australia, Nueva Zelanda y Asia dará lugar a un aumento del turismo y de la inversión y el mantenimiento de los lazos entre las comunidades croatas de ultramar y la Patria.

POR LO TANTO, SE RESUELVE que el Consejo Asesor proponga que el Gobierno de Croacia:

(a) establezca y dé a conocer su estrategia nacional de inversiones y prioridades industriales. Se anima al Gobierno croata a formar nuevos consejos consultivos o cámaras de comercio o fortalecer los existentes que tendrían como objetivo: (i) la promoción de inversiones en Croacia entre la diáspora, (ii) la promoción de la venta de bienes y servicios croatas en el extranjero, y (iii) la prestación de asesoramiento a Croacia en relación con el establecimiento de un clima de inversión positivo, que dé la bienvenida a hombres de negocios y mujeres de la diáspora croata;

(b) promueva la micro-inversión en el país;

(c) establezca un programa que permita a las personas a hacer pequeñas inversiones en empresas como INA y HAC; y

(d) tome medidas inmediatas para implementar vuelos directos sin escalas, entre Croacia y América del Norte y del Sur, Australia, Nueva Zelanda y Asia.

4. RESOLUCIÓN RELATIVA A LA PROMOCIÓN DE CROACIA ENTRE LOS JUBILADOS.

CONSIDERANDO que los aumentos en el costo de vida han hecho atractiva la perspectiva de retirarse en el extranjero para muchos estadounidenses y canadienses;

Y CONSIDERANDO que una modificación de la estructura tributaria actual de Croacia puede proporcionar más incentivos para que los jubilados se reubiquen en Croacia.

POR LO TANTO, SE RESUELVE que el Consejo Asesor sugiera que el gobierno croata:

(a) explore cómo puede promover a Croacia como un destino de retiro entre los miembros de la diáspora croata, que incluye, entre otras cosas, el examen de la necesidad de construir y operar instalaciones de vivienda para personas mayores, hogares de ancianos y centros de cuidados paliativos, que están orientados a las necesidades y deseos de los miembros de la diáspora y estén en consonancia con su nivel esperado de vida; y

(b) explore e implemente medios por los cuales las pensiones y otros fondos de jubilación pagados a los jubilados en Croacia desde el extranjero se proporcionen con un tratamiento fiscal favorable.

5. RESOLUCIÓN RELATIVA A LA PROMOCIÓN GENERAL DE CROACIA

CONSIDERANDO que Croacia nunca ha emprendido seriamente una campaña educativa y de promoción dirigida a elites occidentales de habla inglesa, sino que en general ha dejado estas tareas a un puñado de voluntarios;

Y CONSIDERANDO que Croacia debe emplear lobistas profesionales y otros para promover mejor a Croacia, este tipo de promoción debe incluir pulir la imagen de Croacia que se había distorsionado gravemente durante la Guerra Patria;

Y CONSIDERANDO que la cultura sigue siendo un medio primordial por el cual un país puede promocionarse.

POR LO TANTO, SE RESUELVE que el Consejo Asesor sugiera que el Gobierno croata proceda a un examen sobre la viabilidad de establecer oficinas de información y promoción croata en las principales metrópolis globales, que las oficinas se encarguen de: (i) la promoción de la croata cultura, incluyendo los logros en las artes, la literatura, becas en las humanidades y las ciencias, la música, los deportes y el entretenimiento popular (por ejemplo, mediante el patrocinio o la organización de exposiciones, espectáculos, festivales de arte, traducciones, conferencias e intercambios culturales); y (ii) promover constantemente los intereses y valores de Croacia, en cada caso, dirigido a los ciudadanos no Diáspora de otras naciones.

6. RESOLUCIONES RELATIVAS A LOS DERECHOS DE CIUDADANÍA.

CONSIDERANDO que desde 2000 los derechos de voto de los miembros de la diáspora han sido sometidos a una disminución continua en contraste con las tendencias en otros países de la Unión Europea que han promovido la representación política de sus diásporas;

Y CONSIDERANDO que el requisito de que los miembros de la diáspora emitan sus votos físicamente en un consulado o embajada de la República de Croacia ha causado dificultades para aquellos que no viven en las proximidades de tales consulados o embajadas;

Y CONSIDERANDO que las tendencias demográficas de Croacia requieren que cuente con su diáspora para asegurar el crecimiento futuro de la población y la estabilidad.

AHORA, POR LO TANTO, SE RESUELVE, que el Consejo Asesor sugiera que el Gobierno croata realice los cambios constitucionales y legales que sean necesarios para:

(a) designar a uno o más miembros del Sabor por ser los representantes en el Sabor de los miembros de la diáspora que residen fuera de Bosnia y Herzegovina, Serbia y Montenegro;

(b) permitir a los miembros de la diáspora la votación por correo y / o a través de Internet con un rastro de papel; y

(c) simplificar el método por el cual los miembros de la diáspora puedan llegar a ser ciudadanos de Croacia, en particular mediante la eliminación de los requisitos de pruebas extensas.



 

No comments: