Tuesday 28 August 2007

Los caballos Lipizzaner robados de Croacia




En 1991 los serbios se apropiaron de unos 80 caballos blancos Lipizzaner de la localidad de Lipik, en Croacia, luego de bombardearlos con bombas Napalm. No los quieren devolver, más aún, los quieren vender a Croacia, créase o no. Sobre qué son los Lipizzaner y su historia se pueden leer numerosos artículos en inglés y otros idiomas, poniendo en Google "Lipizzaners".

Sobre los Lipizzaners de Lipik, puede leerse -en inglés- en www.croatianhistory.net/etf/lipizz.html

Ahora se ha lanzado una petición para que Serbia devuelva de forma incondicional los caballos a Croacia. Pueden leer sobre esto -y adherir- siguiendo el link:

www.croatia.org/crown/articles/9224/1/Petition-for-unconditional-return-of-Croatian-Lipizzaners-from-Serbia/Stolen-Croatian-Lipizzaners-starving-in-Serbia.html

o bien:

http://www.takodobra.com/pocetna.php?td=6&jezik=2

Se pide ingresar el nombre, apellido, lugar de residencia y número de documento croata o su dirección email.



Servicios jurídicos – Traducciones – Propiedades inmuebles – Bienes raíces –Sucesiones – Poderes – Inscripción de propiedades – Contratos – Testamentos

Legal services: Civil and commercial – Translations – Real Estate – Probate Proceedings – Powers of Attorney – Property registration – Contracts – Wills

Pravne usluge – Prijevodi – Nekretnine – Ostavinski postupci – Punomoci – Upis pravo vlasništva – Ugovori– Oporuke

Dra. Adriana Smajic – Abogada y Traductora pública de idioma croata – Attorney at Law - Croatian Lawyer– Odvjetnica – Abogado croata – Traductor croata http://www.adrianasmajic.blogspot.com/ - adriana.smajic@gmail.com

Joza Vrljicak – Master in Economics (Concordia U, Montreal) joza.vrljicak@gmail.com

Clientes y casos en: Argentina, Bosnia-Herzegovina, Canada, Chile, Croacia, España/Spain, Estados Unidos/United States, Francia, Perú, Uruguay, Venezuela



No comments: